Acid-Based Behavior of Carboxylic Acid Groups Covalently Attached at the Surface of Polyethylene: The Usefulness of Contact Angle in Following the Ionization of Surface Functionality