Charge Transport across Insulating Self-Assembled Monolayers: Non-Equilibrium Approaches and Modeling to Relate Current and Molecular Structure