Paper-Supported 3D Cell Culture for Tissue-Based Bioassays